Question
What steps should I take to address the Dose Distribution problem in myQA iON?
Answer
You should restart the Reverse Proxy Service in the Service Application.
Doing this will refresh the connection between iON and Orthanc, allowing the CT images and Dose Distribution to reappear.